Me gusta el detalle de que el padre le siga el rollo al niño poniendo la primera parte intercalando las minúsculas y mayúsculas jajaja
234
Stop being a ******* and come help me clean the garage.... XDD!!
190
Ser cani no es sólo escribir así, igual que ser heavy no es sólo llevar muñequera de pinchos, o ser pijo no es ir arreglado hasta para comprar el pan. Ha pasado como con la palabra friki, que se hizo popular y ahora casi todo el mundo, por x o por y es friki. Hoy en día se le llama cani a cualquier cosa.
131
"*******" no significa "idiota", más bien es algo como "nenaza", "mariquita"
121
Más que idiota le ha llamado maricón xD
116
El padre se merece una medalla xDD. Si lo hicieran todos, menos tonterías de esas habría
111
Empezaron hablando mal, siguieron vistiendo peor... y hasta consiguieron incluir sus palabras (si se les puede llamar así) en el diccionario. Ahora están invadiendo América. ¿Qué va a ser lo próximo? ¿Una cadena de restaurantes?
79
#14,#14 lacabreada dijo: "*******" no significa "idiota", más bien es algo como "nenaza", "mariquita" venía a decir lo mismo. "Stop being a *******" sería algo así como "Dejate de mariconadas"
75
Pero qué grande!!
65
A ver si el padre le consigue enderezar!
55
Oooh nooo!! se estan expandiendo a otros continentes!!
48
estos americanos y su mania de limpiar el garage...
43
+1 al padre, le ha quitado la tontería de un plumazo, por ******* XDDDDDDDDDDDDDDDD
36
¡Qué raro que no hayan traducido garaje con g, como suele pasar en estos casos! Un aplauso para el/la traductor/a que lo haya hecho ;)
29
#9 #9 lalarito89 dijo: ¡Qué raro que no hayan traducido garaje con g, como suele pasar en estos casos! Un aplauso para el/la traductor/a que lo haya hecho ;)Gracias! #14 #14 lacabreada dijo: "*******" no significa "idiota", más bien es algo como "nenaza", "mariquita"Lo tendré en cuenta para futuras traducciones.
17
En USA hace ya tiempo que tienen "cholas", o últimamente a la gente de "Jersey Shore", y en RU tienen a las chavs. Al menos no estamos solos en el sufrimiento. Mal de muchos...
12
Por si pensábamos que aquí había gente loca, en EEUU siempre superándonos xD
#14 #14 lacabreada dijo: "*******" no significa "idiota", más bien es algo como "nenaza", "mariquita"Literalmente significa "coño" pero sí, tienes razón, la frase es "Para de comportarte como una nena"
5
Ojalá los padres de los canis de aquí fueran iguales que éste.
4
buenoo xD
0
Ays, qué mal está haciendo la globalización.
Por cierto, un gran padre.
0
Epic Win xD
0
Paternity win
0
Tambien en México les dicen los chakas :/
0
Allí en EEUU se les llama douchebags.
0
Allí en EEUU se les llama douchebags.#27 #27 elvi92 dijo: #14 Literalmente significa "coño" pero sí, tienes razón, la frase es "Para de comportarte como una nena"
0
#27,#27 elvi92 dijo: #14 Literalmente significa "coño" pero sí, tienes razón, la frase es "Para de comportarte como una nena"mas literalmente es gatito,es como aquí cuando decimos conejo con segundas.
0
son como una epidemia
-2
¡Los canis se están expandiendo!
-2
No dime que no, dime que no ha llegado que yo este verano voy !!!!!
-6
no me extrañaria nada que me lo hiciera mi madre.. menos mal que no tiene facebook
-8
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
#14 #14 lacabreada dijo: "*******" no significa "idiota", más bien es algo como "nenaza", "mariquita"Lo tendré en cuenta para futuras traducciones.
Por cierto, un gran padre.