Ostia pues yo tambien hubiera dicho beso y maquillaje

Creía que era en plan, el beso que das al ponerte el pintalabios

Ni idea de ingles tengo, hulio

Esta expresión no la conocía.

"Make up" significa hacer las paces o compensar a alguien por algo.

Se podría traducir como "dejar las diferencias".