Cierto, nunca me había dado cuenta xD

Preguntadselo a algunas mujeres xDD

Creo que éso viene de que a una moto muy buena, lujosa y potente se le decía pepinaco, por su forma apepinada aerodinámica.

Creo, eh, no soy ningún experto y lo mismo acabo de soltar una chorrada.

La expresión viene porque antes, en el trucaje de motos de 2 tiempos, para aumentarle la cilindrada a las derbi o a las puch (motos de la época), se les instalaba un cilindro de forma alargada que por su buen rendimiento empezó a popularizarse, cuando algo se vuelve popular tambien tiende a tener un apodo coloquial, esos cilindros pasaron a llamarse vulgarmente "pepino".

Asi pues, cuando una moto te pasaba a alta velocidad se expresaba "eso es un pepino". Solo que el uso de esa expresión se ha extendido a casi cualquier ámbito.

Es que cuando te refieres a que algo es un pepino es por que es algo muy rapido, no algo de muy buena calidad.