Las tres ¿mellizas? por @ErigolDelViento

Las tres ¿mellizas? por @ErigolDelViento
por ladeflix el 31 dic 2024, 15:28

1680241 - Las tres ¿mellizas? por @ErigolDelViento


Espero que la que lo subió la primera vez haya podido dormir, porque como lleve con insomnio desde 2018...
2
Porque es una serie catalana y en catalán no existe la palabra "trillizo/a". De hecho, no existe la diferencia entre gemelos y mellizos, en ambos casos es "bessons". En inglés, si no me equivoco, pasa lo mismo, las dos se traducen por "twin".
6
#2 #2 bonibonito dijo: Porque es una serie catalana y en catalán no existe la palabra "trillizo/a". De hecho, no existe la diferencia entre gemelos y mellizos, en ambos casos es "bessons". En inglés, si no me equivoco, pasa lo mismo, las dos se traducen por "twin"."trigèmins/es" existe. Otra cosa es que suene como el culo cuando lo quieras asociar a unos dibus
2

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!