#2 #2 okbaby dijo: #1 Fox en inglés significa zorro/a, en este caso zorra xDSignifica zorro/a, pero refiriendose al animal, hay otras palabras que significan zorra pero como insulto, como slut, bitch, etc...

No lo entiendo. Fox en inglés no significa lo mismo que en español, si es por eso.

Yo me apellido Sabio, pero dejo mucho que desear

Todo el mundo discutiendo por lo que significa Fox y yo pienso: Y Vladimir PUTIN?

#4 #4 MiauG dijo: #2 Significa zorro/a, pero refiriendose al animal, hay otras palabras que significan zorra pero como insulto, como slut, bitch, etc...En todo caso está foxy que viene a significar algo así como sexy.

#1 #1 helior dijo: No lo entiendo. Fox en inglés no significa lo mismo que en español, si es por eso.Lo peor es que la gente no se da cuenta de ello.

Pues precisamente Megan Fox decía que se identificaba con su apellido. Os recuerdo que "zorro" es alguien astuto, y ese significado de zorra no lo tienen en inglés.

Fox, además del animal zorro en su versión masculina, porque el animal hembra es vixen, también significa "pibón". Y como verbo, confundir.

Fox -> Zorro (el animal)
Whore ->Zorra (you know)

Ahora entiendo por qué tengo tanto carácter, mis dos apellidos tienen significados bélicos xDD

#1 #1 helior dijo: No lo entiendo. Fox en inglés no significa lo mismo que en español, si es por eso.Fox en inglés significa zorro/a, en este caso zorra xD