#2 #2 soyzow dijo: no lo pillo .-.
@soyzow shelf en inglés es estante. ESTANTE. Es curioso que el que ha subido el cartel sea el que luego mete la pata. Estantería, que es un conjunto de estantes, es SHELVES. Así que un pequeño gran zas para el que ha ido de listo subiendo el cartel y luego es él el que mete la pata.

Y luego... vale, la chica ha tenido un error y ha puesto una H de más... ¿y? Anda que no se cometen fallos a lo largo del día, y en este caso es en un idioma que no es el suyo. Mucho peores son los que confunden a ver y haber; o hay, ahí, ¡¡ay qué daño a la vista!!

¿Y esto ha pasado por moderación? Que sí, que es un fallo gordo, pero no creo que merezca una publicación.

Ha fallado tal como dicen por arriba, pero que mierdas pinta esto aqui? ya aceptan cualquier chorrada por lo que veo ._.

Lo de myshelf es una tontería, a mi me parece mas preocupante que ponga Yo en todos los idiomas posibles. A ver, no es necesario, nos hacemos a la idea de que eres tú.

no lo pillo .-.

#3 #3 fantasmito dijo: #2 @soyzow shelf en inglés es estante. ESTANTE. Es curioso que el que ha subido el cartel sea el que luego mete la pata. Estantería, que es un conjunto de estantes, es SHELVES. Así que un pequeño gran zas para el que ha ido de listo subiendo el cartel y luego es él el que mete la pata.

Y luego... vale, la chica ha tenido un error y ha puesto una H de más... ¿y? Anda que no se cometen fallos a lo largo del día, y en este caso es en un idioma que no es el suyo. Mucho peores son los que confunden a ver y haber; o hay, ahí, ¡¡ay qué daño a la vista!!

@fantasmito Pero es que si no sabes un idioma no deberias escribirlo.