Y justo debajo del tweet está la opción de traducirlo, ya es por llamar la atención.

Que sorpresa!! Gilipoll4s es Twitter!!!

Ahora en serio el mensaje se entiende bastante bien, salvo "bretolada" que no tengo ni idea de que es.

#2 #2 lamc33 dijo: Que sorpresa!! Gilipoll4s es Twitter!!!

Ahora en serio el mensaje se entiende bastante bien, salvo "bretolada" que no tengo ni idea de que es. @lamc33 "gamberrada"

Tanto odio mediático durante años hace su efecto, sobretodo en los más lerdos y gañanes, así que todo lo catalán será odiado por gran parte de los españoles.

@bluechili @lamc33 Yo creo que sería más bien "tontería" (de "brétol" que es "tonto")

Han llamado de la Estación Espacial Internacional, la onda expansiva del zasca les ha sacado de su órbita.

#4 #4 _adv_ dijo: Tanto odio mediático durante años hace su efecto, sobretodo en los más lerdos y gañanes, así que todo lo catalán será odiado por gran parte de los españoles.@_adv_ Y viceversa. Estamos de acuerdo.

El nacionalismo es el nuevo fascismo.

Ah no, también fue el antiguo (nacionalsocialismo). La única diferencia es que ahora en la propaganda, se esfuerza mucho en llamar fascistas a los otros nacionalismos. De acuerdo a sus ideas, el nacionalismo es fascismo o bondad pura únicamente según con qué bandera se tapa el culo.

Pues no veo zasca, es de sentido comun entender mas o menos que dice; pero claro, el castellano lo hablamos todos, el catalan no. El dinero tambien habla castellano, acuerdense de eso

O igual se ha enterado por otro medio periodístico en castellano

Dios mio que maleducado diciendo lo de "Ponerlo en español y lo mismo os entendemos y os podemos ayudar, sino que os den culo."
QUE CLASE DE PERSONA SE CREE PARA NO RESPETAR AL CATALÁN?
Buen zasca le hijo la tia.
Salutacions des de Barcelona

#8 #8 macariopotrodesbocao dijo: Pues no veo zasca, es de sentido comun entender mas o menos que dice; pero claro, el castellano lo hablamos todos, el catalan no. El dinero tambien habla castellano, acuerdense de eso@macariopotrodesbocao El zasca no lo ves tu solamente