Chico bilingüe, habla castellano y el español

Chico bilingüe, habla castellano y el español
por dolobdecabesa el 5 ago 2015, 19:48

421735 - Chico bilingüe, habla castellano y el español


Habla español de latinoamericano que es un dialecto algo distinto al castellano de España realmente no esta mal escrito

castellano y español latino no es lo mismo
-26
He sido bilingüe casi toda mi vida y no me he dado cuenta hasta hoy :O
16
#1 #1 ritsuko150 dijo: Habla español de latinoamericano que es un dialecto algo distinto al castellano de España realmente no esta mal escrito

castellano y español latino no es lo mismo
@esnake70 Imagínate si pudiéramos considerar a una persona bilingüe por hablar un dialecto..."soy bilingüe porque hablo español y andaluz"..."yo vivo en Canarias y mi madre es extremeña, así que yo soy trilingüe: hablo español, canario y extremeño".

Cosa a parte es que si verdaderamente hablas un dialecto, no serías capaz, ni aunque lo intentaras de hablar español con ningún acento.

Simplemente es una metedura de pata de este chico, no hay más :)

Un saludo y gracias por comentar!
28
ni habla castellano, ni habla español... porque a mi me llaman de orange para ofrecerme tarifas de movil y no entiendo una mierda de lo que me cuentan.
20
#4 #4 dolobdecabesa dijo: #1 @esnake70 Imagínate si pudiéramos considerar a una persona bilingüe por hablar un dialecto..."soy bilingüe porque hablo español y andaluz"..."yo vivo en Canarias y mi madre es extremeña, así que yo soy trilingüe: hablo español, canario y extremeño".

Cosa a parte es que si verdaderamente hablas un dialecto, no serías capaz, ni aunque lo intentaras de hablar español con ningún acento.

Simplemente es una metedura de pata de este chico, no hay más :)

Un saludo y gracias por comentar!
@dolobdecabesa que paciencia tienes, chacho...
7
#2 #2 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@LovingDaeSung Joder, por fin alguien q ha leido sobre el tema y entiende la puñetera diferencia.
Te votaria positivo 10 veces si pudiera.
0
Claro, claro... Todo muy triste, pero luego nos ponemos ha hablar de catalán, valenciano, mallorquín, menorquín, ibecenco y formenterense, y tan contentos. ¡País!
-5
yo me quedo más con el "busco un alemán nativo de Alemania"
8

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!