#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''¡Pero si es la canción de Titanic!
46
#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiIba por el que pedía la traducción... No vayas tan de listo...
44
Eing? Es que ahora se van a publicar todos los chistes que se hacen por chat? Porque entonces esto sí que va a ser un no parar...
Y por cierto, este tampoco es que sea demasiado bueno...
22
#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Ehm... si lo traduces pierde la gracia, es una canción.
15
#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Lo siento no me deis tantos negativos. No lo sabia... Esque he visto que estaba en Ingles y he comentado... LO SIENTO!
12
A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?
12
Gente que no sabe ingles exponiendo sus quejas en 3,2,1...
11
#10 #10 Yandrak25 dijo: A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?Sí, sí, perfectamente. Pero es una chorrada sin gracia, ni ingenio ni nada de nada...
9
#12 #12 blad dijo: #10 Sí, sí, perfectamente. Pero es una chorrada sin gracia, ni ingenio ni nada de nada...Yo no digo que sea bueno ni que sea malo, solo lo explico porque hay gente como #1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''que no lo había entendido.
8
#13 #13 Yandrak25 dijo: #12 Yo no digo que sea bueno ni que sea malo, solo lo explico porque hay gente como #1 que no lo había entendido.y gente como #4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquique van de sobrados cuando la gente intenta ayudar...
8
#10 #10 Yandrak25 dijo: A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?Que hubiera sido de este VEF sin ti, gracias!
8
#7 #7 marneygumble dijo: Gente que no sabe ingles exponiendo sus quejas en 3,2,1...tarde... #1
8
Uno de los peores VEF que he visto, a mi parecer. Pero lo leí cantando...
4
#19 #19 muyo dijo: ¿hay que saber ingles para visitar esta pagina o que?¿Porqué no lees los comentarios anteriores? Es una canción.
3
#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Mereces todos los negativos del mundo por ese comentario, en serio.
2
#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiPues yo no sabia que era, pedazo de gilipollas.
2
Oh, la canción de Titanic ... un momento voy a por pañuelos que esa canción me hace llorar T.T
2
#17 #17 victor20l dijo: #1 Lo siento no me deis tantos negativos. No lo sabia... Esque he visto que estaba en Ingles y he comentado... LO SIENTO!Yo te he votado positivo porque he entendido que te has confundido... Pero anda que no se reconoce ni na' xD
1
a mi me hizo gracia ):
0
#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiPues yo no he visto la película, así que no sabía de qué iba esto .-.
-4
¿hay que saber ingles para visitar esta pagina o que?
-5
#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Joder, y yo pensaba que la gente era subnormal, pues tú no sé que eres...
-9
Un poco traducido no iba mal ¬¬''
-30
#2 #2 maxmartibo dijo: #1 ¡Pero si es la canción de Titanic! NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiqui
-46
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
Y por cierto, este tampoco es que sea demasiado bueno...
¿Lo entendeis ahora?
¿Lo entendeis ahora?Sí, sí, perfectamente. Pero es una chorrada sin gracia, ni ingenio ni nada de nada...
¿Lo entendeis ahora?Que hubiera sido de este VEF sin ti, gracias!