Un poco traducido no iba mal ¬¬''

#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''¡Pero si es la canción de Titanic!

Eing? Es que ahora se van a publicar todos los chistes que se hacen por chat? Porque entonces esto sí que va a ser un no parar...
Y por cierto, este tampoco es que sea demasiado bueno...

#2 #2 maxmartibo dijo: #1 ¡Pero si es la canción de Titanic! NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiqui

#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiIba por el que pedía la traducción... No vayas tan de listo...

#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Ehm... si lo traduces pierde la gracia, es una canción.

Gente que no sabe ingles exponiendo sus quejas en 3,2,1...

#7 #7 marneygumble dijo: Gente que no sabe ingles exponiendo sus quejas en 3,2,1...tarde... #1

#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Mereces todos los negativos del mundo por ese comentario, en serio.

A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?

#10 #10 Yandrak25 dijo: A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?Que hubiera sido de este VEF sin ti, gracias!

#10 #10 Yandrak25 dijo: A ver, para los que no lo entienden: Celine Dion es una cantante canadiense muy famosa y fue quien cantó la famosa canción de Titanic, y todas esas palabruchas en inglés incomprensible (que no se deben traducir porque es una canción y perdería la gracia en chiste) es la susodicha canción de Titanic.
¿Lo entendeis ahora?Sí, sí, perfectamente. Pero es una chorrada sin gracia, ni ingenio ni nada de nada...

#12 #12 blad dijo: #10 Sí, sí, perfectamente. Pero es una chorrada sin gracia, ni ingenio ni nada de nada...Yo no digo que sea bueno ni que sea malo, solo lo explico porque hay gente como #1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''que no lo había entendido.

#13 #13 Yandrak25 dijo: #12 Yo no digo que sea bueno ni que sea malo, solo lo explico porque hay gente como #1 que no lo había entendido.y gente como #4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquique van de sobrados cuando la gente intenta ayudar...

Uno de los peores VEF que he visto, a mi parecer. Pero lo leí cantando...

#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiPues yo no he visto la película, así que no sabía de qué iba esto .-.

#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Lo siento no me deis tantos negativos. No lo sabia... Esque he visto que estaba en Ingles y he comentado... LO SIENTO!

#17 #17 victor20l dijo: #1 Lo siento no me deis tantos negativos. No lo sabia... Esque he visto que estaba en Ingles y he comentado... LO SIENTO!Yo te he votado positivo porque he entendido que te has confundido... Pero anda que no se reconoce ni na' xD

¿hay que saber ingles para visitar esta pagina o que?

#19 #19 muyo dijo: ¿hay que saber ingles para visitar esta pagina o que?¿Porqué no lees los comentarios anteriores? Es una canción.

#4 #4 darkblue98 dijo: #2 NO ME DIGAS, pensaba que era el chiquichiquiPues yo no sabia que era, pedazo de gilipollas.

#1 #1 victor20l dijo: Un poco traducido no iba mal ¬¬''Joder, y yo pensaba que la gente era subnormal, pues tú no sé que eres...

Oh, la canción de Titanic ... un momento voy a por pañuelos que esa canción me hace llorar T.T

a mi me hizo gracia ):